I'm very surprised to learn that all caps menus were intentional. I thought it was for some other reason - maybe something along the lines of what we at Borland called "egging", i.e. using odd international characters to test for internationalization errors; in other words, maybe it was testing for UI spacing or something.