Works on a KaiOS feature phone support would be a relevant metric today with similar goals that you mention. They explicitly state in their docs that React will be too heavy for your app.