I agree with you, but I also agree with the author: the heuristic used to figure out the "natural" ordering here is broken; if you're going to "guess" at how to order things, you need to be more sophisticated than just "find a suffix that looks like a number and order by it".